麒麟之翼新参者剧场版是一部2011年上映的日本悬疑片电影，影片描述的是在古代的江湖世界里，有一位神秘的剑客出现。他是一位拥有超乎寻常剑术的隐士，从不留名，侠肝义胆。身兼武林议事厅的恶人榜首，他通过剑术击败江湖上的恶徒，保护无辜。某日，他无意间救下一位千金小姐，小姐背负巨债，被追债的恶人缠身。剑客决定帮助她摆脱困境。两人踏上前往神秘山脉的旅程，寻找传说中珍贵草药来解决小姐的债务。途中，他们遭遇各种危险，与恶棍交手，还发现了一个秘密组织的阴谋。他们逐渐了解到这些事件背后都有一个隐藏的势力在暗中控制。为了揭露真相，剑客和小姐决定联手行动。最终，他们成功解救出被控制的村民，摧毁了秘密组织的总部。剑客护送小姐归还债务，他们感慨万分地分别，剑客继续踏上了他的旅途，小姐回归正常生活。虽然他的名字从未流传开来，但在江湖上，他的传说却广为流传，成为武林中的传奇人物。